Graffitti Studio provides both Broadcasted and Non-Broadcasted native speaking voice talents with huge experience in TV and Theatrical dubbing, e-learning dubbing projects, on hold and navigation dubbing, film and movie trailer dubbing, TV commercial dubbing, radio commercial dubbing, corporate and training video dubbing, cartoon and animation dubbing, narration and documentary dubbing, lip synchronization dubbing, video game dubbing. We have ISDN connection which enables you to monitor the entire recording and production process and to talk directly to the talents and sound engineer.

Neo productions studios Misr cairo native arabic voice over talents Egyptian Dialect

The Kitchen MENA (formerly NiS Dubbing Studios) is poised to accommodate all dialects of Arabic, as well as Farsi, and Kurdish. Based in Cairo, Egypt, The Kitchen MENA, referring to the Middle Eastern and North African regions, already is a hotbed of production activity.

Founded in 2003 the Cairo team has a most impressive history in the Arabic language localization and audio servicing community. As is true in all of the international Kitchen locations, MENA offers both dubbing and subtitling services; graphics and editing; sound effects and composition of music

our services.

DUBBING

AUDIO POST PRODUCTION

TRANSLATION &

LOCALIZATION

VIDEO

 PRODUCTION

ANIMATION

 Arabic dubbing talent casting
• Arabic dubbing recording and production
• Arabic TV program dubbing
• Arabic Movie trailer dubbing
• Arabic TV commercial dubbing
• Arabic Radio commercial dubbing, radio jingle recording
• Arabic training video dubbing
• Arabic corporate video dubbing
• Arabic podcasting dubbing
• Arabic Radio imaging dubbing
• Arabic cartoon dubbing
• Arabic ADR film dubbing
• Arabic e-learning dubbing
• Arabic audio book dubbing
• Arabic voice acting dubbing
• Arabic film dubbing dubbing
• Arabic narration and documentary dubbing
• Arabic animation dubbing
• Lip sync dubbing• Arabic video game dubbing
• Arabic multimedia dubbing
• Arabic foreign language dubbing
• Arabic IVR dubbing
• Arabic on hold dubbing
• Arabic male dubbing talents
• Arabic female dubbing talents
• Arabic translation and audio localization dubbing
• 100% indoor production
• ISDN dubbing monitoring

projects.

work samples.

DUBBING

VOICE OVER

MIXING & MASTERING 

TRANSLATION & LOCAISATION

SONG WRITING

 
 

clients.

 

about us.

CO-FOUNDERS

linked in.png

ALHAN

GHARAM

FATMA

ABD ALSALAM

We have been doing this for years, so, we know what we are doing!

 We are crazy about punctuality and fine details. 

Long story short: Your project is in good hands!

Alhan is a sound engineer with 17 years of experience in Audio post production.

He studied sound engineering in the "Cinema institute in Cairo" and started his career during his school years.

He is a father, animal lover and a "National geographic" addict...

Seriously, he needs help!

linked in.png

About

Epic Productions studios

  • FaceBook Icon
  • FaceBook Icon
  • Youtube Icon_4x
  • Twitter Icon_4x
  • Instagram ICON_4x

Fatma is a director, producer, actress, online content creator and a mom.

She studied painting in Fine Arts faculty, in cairo , and film directing in the "Cinema Institute-Cairo". 

She has done it all in the creative process. she loves travel, yoga but her true passion is impossible jobs with crazy deadlines. 

She makes online content, and has more than half a million follower. 

imdb 2.png
imdb 2.png

contact.

  • LinkedIn - Black Circle
  • Facebook Epic Productions Studios
 

© Epic Productions Studios